バナナの葉(バイトーン/ใบตอง)

タイ人とバナナ。

熱帯の国タイとバナナは切っても切れない関係にあり、実も葉も生活に深く根付いています。日本で売られているバナナの種類は数えるほどですが、タイ国内で流通しているバナナは50種類とも100種類とも言われています。

それだけに食べ方も多様で、焼きバナナにしたり、他の具材と蒸したり、ペースト状にして粉と合わせやはり蒸したり、はたまた揚げたり…と、様々に調理されます。

日本では火を通さずに食べるのが主流のため、熟したものが好まれますが、火を通して食べる事も多いタイでは、未熟な酸味のある青いバナナが売られているをよく見かけました。

バナナの葉も大活躍!

そして、実もさることながら、こちらのバナナの葉もタイ料理には欠かせません。

丸くくりぬいたバナナの葉を外表にして2枚重ねたものの四隅を楊枝で留め、

大好き!ホーモック。

器として使ったり。

味を付けた春雨や肉などを包んで…

蒸したり、はたまた…

こちらはタイの定番お菓子、「カオトムマット」ですが、お菓子を作る際にも大活躍です。

家庭で作る際には蒸し器で蒸すのが一般的かと思いますが、タイではこれを焼くことも。すると香ばしさが加わって、さらに美味しくなります。

バナナの葉は火で炙って使う。

艶のある方が表。

以前「カオトムマット」を紹介した際にも載せましたが、日本に輸入されている葉は固く、そのまま何かを包むことはできません。もし力ずくでそれをやったら、バナナの葉がバリバリと裂けてしまいます。

そんな固いバナナの葉を柔らかくするには「火で炙る」こと。

火に触れた部分から葉がツヤツヤになっていくのがわかります。全体に艶が行き渡ったらOK。あとは両面を濡れ布巾できれいに拭けば準備完了です。